понедельник, 8 октября 2012 г.

179. Mistertique.

179. МИСТЕРТИК*
  [Оригинал, 2 страницы]
Mistertique 1 Mistertique 2
* 1. mistertique/mystique - игра слов mister и miss (mystique в транскрипции читается как "мистик"). А teak/tique - это "тик", обычное созвучное окончание. 2. mangerie - нижнее белье, но... мужское! Тоже трансформация от lingerie (дамское нижнее белье, опять же первая часть слова похожа на laddie, которая заменяется на man).

4 комментария: